Озеро Бутринти (алб. Liqeni i Butrintit) — озеро на юге Албании на границе с Грецией в 12 км от курортного города Саранда и в 2 км от курорта Ксамил. Озеро — единственное озеро на Балканах с солёной водой. Хотя озеро является лагуной Ионического моря, с которым его связывает 3 км канала Вивари.
На берегу озера находился древний город Бутротум (государственный археологический музей-заповедник Бутринти). Развалины древнейшего города имеют следы времён Античной Эллады и Древнего Рима.
На берегу канала Вивари вне старых укреплений Бутринти возвышается средневековая Венецианская Треугольная крепость. Самое внушительное оборонительное укрепление и самое грандиозное венецианское творение. На берегу озера а также что делает его одним из самых популярных туристических центров в Албании.
Удивительно то, то вода в канале каждые 12 часов самопроизвольно меняет направление течения, поэтому вода в озере Бутринти наполовину пресная, наполовину солёная. Такое необычное свойство озера издавна позволяло местным рыбакам заниматься рыболовством и выращиванием мидий. Даже во времена правления Энвера Ходжи на озере работал кооператив по выращиванию мидий. В этом качестве озеро используется и сейчас, играя важную роль в экономике страны.
С 2000 года пресно-солёное озеро Бутринти является частью Национального парка Бутринти. Оно входит в перечня Рамсарских водно-болотных угодий международного значения.
Ежегодно в середине мая к курортном городе Саранда празднуют День мидий. В этот день все желающие могут продегустировать различные блюда из мидий.